“ഖോയിസ്….കൈഫ് അന്ത?ഖത്താണി തിരികെ ചോദിച്ചു
“അന ഖോയിസ്….അതാ ലില്ലാ ഹുനാ വസഅലൻ ഇയാൻ ആൽമഹലി (എനിക്ക് സുഖം തന്നെ ഇയാൾ ഇവിടെ വന്നു അപ്പുറത്തെ കടയെക്കുറിച്ചു തിരക്കി)
“എയ്ഷ മുഷ്കിലാ ഹുവാ?(എന്താ പ്രശനം)
അയാൾ വള്ളി പുള്ളി വിടാതെ ഖത്താണിയെ അറബിയിൽ വിവരം ധരിപ്പിച്ചു…..
“ഖത്താണി അലറി വിളിച്ചു “മുക്കീത് ഉൽ ഉമ്മ്….(അമ്മയെ പണ്ണി)
പെട്ടെന്ന് അയാൾ ഫോൺ മാറിയത് പോലെ സൂരജിന്റെ സ്വരം ഖത്താണിയുടെ കാതിൽ പതിഞ്ഞു “ഹാലോ…ഹാലോ….
“ഗോ ടൂ ഹെൽ….ആസ് ഹോൾ…..ഫക്ക് യു ബാസ്റ്റാർഡ്…..കൽബ്…..ഇബ്ൻ അൽ ഹേരാ…ബീച്…..ഖത്താണി തെറി പറയാൻ തുടങ്ങി..പെട്ടെന്ന് അവിടെ നിന്നും ഫോൺ കട്ട് ചെയ്യുന്ന ശബ്ദം..ഖത്തണി ഫോൺ വലിച്ചു ഗാർഡനിലേക്ക് എറിഞ്ഞു….കയ്യിലിരുന്ന സിഗരറ്റ് നിലത്തിട്ടു ചവിട്ടി ഞെരിച്ചു…..ഷൂഫ് ഉരിക്കും അലും അൽഐന…..(ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചുതരാട ഉമ്മയെ പണ്ണി)പല്ലു ഞെരിച്ചുകൊണ്ടു വെള്ളമെടുത്തു കുടിച്ചു….എന്നിട്ടു ശരവേഗത്തിൽ അകത്തേക്ക് കയറി…..തോപ്പെടുത്തു ഇട്ടുകൊണ്ട് എന്തോ തീരുമാനിച്ചുറച്ചതു പോലെ പുറത്തേക്കിറങ്ങി…..നീ എന്നെ മൂഞ്ചിച്ചു സുഖമായി കഴിയാമെന്നാണോ…നടക്കില്ല മൈരേ….ഖത്താണി പല്ലു ഞെരിച്ചുകൊണ്ടു തന്റെ കിയ സെറാടോ എടുത്തുകൊണ്ടു പാഞ്ഞു…..ഗാർഡനിൽ നിന്ന ബംഗാളി ഖത്താണിയുടെ പോക്ക് കണ്ടു പകച്ചുപോയി…..ഖത്താണി നേരെ ചെന്നത് തന്റെ ഫാം ഹൗസിലേക്കായിരുന്നു……ഗേറ്റു തുറന്നു വണ്ടി അകത്തു കയറ്റിയിട്ടു…കോളിംഗ് ബെല്ലിലമർത്തി…കതകു തുറന്നു പുറത്തേക്കു വന്ന സുബീനയെ നോക്കി…..ഒരു പിങ്ക് മാക്സിയാണ് വേഷം…..
“സാബ്….ടുഡേ യു കം….ഐ നോട് തിങ്ക്…..ഐ വാസ് ബോർ….നോ ബഡി ഹിയർ…..സുബീന തന്റെ മുറി ഇൻഗ്ലീഷിന്റെ ഭണ്ടാരം തുറന്നു….
ബീച്…..ഖത്താണി പിറു പിറുത്തുകൊണ്ടു അകത്തേക്ക് കയറി….സുബീന ഡോർ അടച്ചു….
“എനി കോണ്ടാക്ട് ഫ്രം നവാസ്…..
“നോ ഫോൺ സാബ്….ഹൌ കോൺടാക്ട്…..ലോങ്ങ് ഡേയ്സ് നോ കോൺടാക്ട് …..
ഖത്താണി സുബീനയെ നോക്കി….ഡൂ യു വാണ്ട് ഗോ ഫോർ ആൻ ഔട്ടിങ്…..
“വെയർ സാബ്…..
“ഊം….ദുഖാൻ ബീച്ച്…..
“ബീച്ച്…..സർപ്രൈസ്….സാബ്….താങ്ക് യു സാബ്…..ഐ റെഡി ഫൈവ് മിനിറ്റ്…..
ഖത്താണി ചുണ്ടു നനച്ചുകൊണ്ടു അവളെ നോക്കി…..ബിഫോർ ഗോ….ജസ്റ്റ് ഹാവ് എ ലാസ്റ്റ് ഫക്ക് ടു റിമെമ്ബർ….
“യു നീഡ് …ഫക്ക്…..അവൾ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിച്ചപ്പോഴേക്കും ഖത്താണി എഴുന്നേറ്റു അവളുടെ മാക്സിയുടെ മുന്നിൽ പിടിച്ചു വലിച്ചു…ഹുക്കുകൾ പൊട്ടി വന്നു…..